In Australia, if a company fails to nominate a speeding fine for a company car - either refusing or not maintaining records - then the fine is multiplied compared to that for an individual.
Just forwarding it to the original driver would make far more sense.