Bikes, even muscular ones, can be annoying to pedestrians on thin hiking paths. My take is that even if they allow one/a few/a capped number, then it's out of the bottle, and people will try to game the system one way or another
Then I saw your link. Yes. You’ve picked the right comparison.