> Organizing things with made-up HTML tags because the models seem to like that for some reason. Where does engineering come into it?
You just described one critical aspect of engineering: discovering a property of a system and feeding that knowledge back into a systematic, iterative process of refinement.