the person who uploaded it only (or whomever they shared keys with)
The comment you were responding to was from the tarsnap creator where he was saying he doesn't have access to those keys so cannot be coerced to give them (and thus has no way to decrypt the data of all the clients).