SwissTopo has a separate dataset of buildings and structures in Switzerland, so they basically just subtract it from the LiDAR data.