I liked Mermaid but unfortunately LLMs don't understand it well, so I switched to Latex tikz which LLMs know pretty well. At least I know Gemini 2.5 Pro does a good job at tikz. 3.7 and o1 were meh.