For reporting the expected type on mismatch, I do something similar in RCL to be able to track the source of the expectation: https://ruudvanasseldonk.com/2024/implementing-a-typechecker...