For simpler games, libraries such as raylib or lightweight opensource game engines such as Amulet (https://www.amulet.xyz/) / Love 2D are good fit.