Isn't it against the law in the United States to use outside channels for government communications? Wasn't this the whole scandal about Clinton? Please correct me if I am wrong.
I don't know if that use was authorized or not.
Malfeasance or misfeasance could include flat-out spyware versions of software, often made available in internal "software stores," instead of legitimate software distributed from the developer or through official channels.