This is the correct answer. Discover has a payment network, which will afford Capital One the option to issue cards without relying on Visa or MasterCard. This is what Amex does.
I would assume primarily domestic cards (platinum, quicksilver, savor) will start being issued on the discover network, while travel cards (venture series) will not (initially) because of the high domestic and low international acceptance rate of Discover cards.