It's probably the same process as this video on making bulletproof wood: https://youtu.be/CglNRNrMFGM?si=hfDKE33s7YlB1e9L
Compress the wood and then inject it with resin to stabilize it. Effectively it's only very partially wood and more resin at the end.
After double checking, the video references the science paper from the article, so yes, it's 100% the same process.