I have an agent that creates new tools here:
https://github.com/kordless/gnosis-evolve. I use it with Claude Desktop for a lot of different things, including browsing or searching for content, with the various crawlers that are out now. There's a crawl4ai tool that is pretty useful.