Hacker News Reader

painting = Malen

a painting = Gemälde

drawing = Zeichnen

a drawing = Zeichnung

Mahlen is grinding, you mean Malen

Fixed. I should have gotten a clue when I spelled Gemälde without the extra h.