This reminds me of the idea that Human-Chess partnerships would be the ultimate manifestation of Chess genius. I'm not sure whether the idea is still holding on but engines are so far ahead of human play that I doubt a human in the loop can add anything these days given how devastatingly far ahead the engines are and the advent of machine learning techniques.