This is really cool!
Prof. Steve Brunton's YT channel is a treasure trove of material for you folks, with course-like playlists for controls, data-driven engineering, and dynamical systems: https://www.youtube.com/@Eigensteve/playlists
He should be a featured creator, much like 3b1b is for math!