I had exactly the same confusion, also having heard of Aleph before. Then I googled to check and saw that "Aleph Alpha had pivoted away from training their own LLMs", so I figured it _was_ the same only to figure out that it isn't.

We're running out of names.