>"But making commercial use of vast troves of copyrighted works to produce expressive content"

This can only be referring to training, the models themselves are a rounding error in size compared to their training sets.