It's not only publication, otherwise people wouldn't be able to be successfully sued for downloading and consuming copyrighted content, it would only be the uploaders who get into trouble.
There is also the fact that copyright holders will pressure your ISP into sending threatening letters and shutting off your Internet for piracy, even without you seeding. I haven't gotten the impression that you are in the clear for pirating as long as you don't distribute.