Can Germany rein in its academic bullying problem?

Doubtful. It's a way of life, as anyone has interacted with German academics knows.