That New York has made all other bike share companies illegal doesn't mean Citi Bike, a private company without monetary subsidy, isn't selling into a market.