Mycoria routers, proxies, Tor exit nodes, and VPNs are difficult to run. There needs to be an global incentive, economy, or private community usually. Our Delft University students wrote "The fifteen year struggle of decentralizing privacy-enhancing technology" a decade ago. Scaling to many millions or billions is unsolved.
Have you talked to any lawyer or law professor about your MVP? "Being welcome" has known drawbacks when you operate a central DNS service.