It’s surprising how challenging this is for both Elastic and Opensearch. The problem is that it’s all configuration and no convention, so you need to roll everything yourself. There should be prescribed recipes to make this simpler. If you’re using something like opentelemetry you can find help easier but it’s still annoying.