Next door in Mesa, there is a significant designated Asian Quarter. So there is a high concentration of Asian restaurants and grocery stores. On a few occasions when ordering DoorDash from one of the big Chinese places, someone from the Chinese service delivered it instead; all receipts were printed in Chinese and sometimes I apparently received someone else’s order entirely.
I believe they did this on purpose to promote use of that native service for this set of restaurants. Unfortunately I don’t feel like reaching out to them or installing their weird Chinese language app, so I decided to simply steer clear of those most authentic restaurants instead.
My Chinese-speaking friend told me that the business name translates to "rice balls". Fantuan appears to have a large presence in Anglophone countries such as AUS, CA, US.
And yes, any app that would be in the Chinese language is utterly weird and foreign to me. I can't even read or sound out the characters. I'd be more comfortable in a Hebrew or Arabic app, frankly. They would be "less weird" to me. Feel free to call me a racist bigot, but I'm an ordinary American.
Not sure if you're intending it, but this reads as really racist.
> weird Chinese language app
I can’t really defend that one though.