Verbatim is not the point. “Transformative” is. You added nothing to the work when you film a movie at the theater. Google Books (Authors Guild v. Google, 2015) literally shows you photocopies of the pages but is considered transformative and fair use because they offer an easily searchable digital database (and also not harming the book selling market).