A tariff is a tax - so additional tax on BDs, DVDs, cinema tickets, etc. It's stupid, but it's possible to implement it.