I think the street view thing was a deliberate campaign. Many german publishers hate Google with a passion because it eats their advertisement revenue - so much that they are even lobbying for a law passed that would force Google to pay them for indexing their content.

Microsoft started photographing a few months later and no one cared.