I realize no one is claiming otherwise, but this writer almost certainly did it intentionally for humorous effect. ("Aubergine wyrm" is just too good to be accidental.) It's like "the lick" in jazz.