The porting strategy was decided by rough consensus in the core team.

We wanted a solution that would be convenient for authors of pluggable apps, so they could use the same strategy as Django itself. This is why we used six rather than an ad-hoc compatibility library.