TBH Dr. Ambedkar’s Buddhism is very different from what the other traditions preach. It was an answer to the prevailing jātivada, but unfortunately it didn’t manage to make the dent he envisioned.
I’ve grown up around Navayana and have many friends from Kagyu, Theravada and other traditions.
(All this to say I know Bauddha Dharma intimately)