I wonder how that works legally with CLA. If the person who originally wrote the code is not the one who signs off the PR. I assume the lawyers have signed off on it.

Did they maintain the author's copyright notice as required by BSD-3?