"Accordingly ... the Court refers the issue to the United States Attorney for the Northern District of California ... for investigation against Apple and Alex Roman, Apple’s Vice President of Finance specifically."