It's available for everybody since FF 137, just randomly not enabled.

Go to about:config and then set browser.tabs.groups.enabled to true.