I am not a tab hoarder, but I have been using Tab Groups as a way to collect (and hide) YouTube videos for future viewing.
I had previously used the Pin Tab feature to collapse them, but Tab Groups allows you to have essentially unlimited videos that only take up a single favicon-sized space when collapsed.