HuggingFace LeRobot. You can build the reference arm easily and cheaply and the software is designed to train AI. There's a lot to explore and extend there and the community is growing rapidly. It's based on the Stanford Aloha project. https://huggingface.co/lerobot