By the way, note that this applies to LLMs too. One of the biggest pons asinorums that people get hung up on is the idea that "it just imitates the data, therefore, it can never be better than the average datapoint (or at least, best datapoint); how could it possibly be better?"
Well, we know from a long history that this is not that hard: humans make random errors all the time, and even a linear model with a few parameters or a little flowchart can outperform them. So it shouldn't be surprising or a mystery if some much more complicated AI system could too.