This is true when breaking new ground, but it’s a rare occurrence. Most business problems are a few thousand years old. Yes, there were taxes paid in the ancient world.
Not everything has been solved for ten thousand years.
Tax rules depend on an interaction between national and local laws that can change from year to year based on the ruling government. You can't just take tax rules from ancient Rome to generate 2024 tax software for Quebec, Canada.