>Even AAA games these days happily run on GC languages.
Which games are these? Are you referring to games written in Unity where the game logic is scripted in C#? Or are you referring to Minecraft Java Edition?
I seriously doubt you would get close to the same performance in a modern AAA title running in a Java/C# based engine.