From the the very article you linked

"The vast majority of chicken processed in the United States is not chilled in chlorine and hasn't been for quite a few years," says Dianna Bourassa, an applied poultry microbiologist at Auburn University, "So that's not the issue."