Still, these are random words. For example, "Dev Mode" by Figma is a dev word, and you relate that to development, not Figma.

That isn't very clear. There's also the MySQL one, which is a trademarked technical term.