35 GiB is probably a third of the data I index into Meilisearch just for experimenting and don't forget about the inverted indexes. You wouldn't use any O(n) algorithm to search in your documents.

Also, every time you need to reboot the engine you would have to reindex everything from scratch. Not a good strategy, believe me.