> I'm still looking for a systematic approach to make a hybrid search (combined full-text with embedding vectors).
You know that Meilisearch is the way to go, right? Tantivy, even though, I love the product, doesn't support vector search. Its Hybrid search is stunningly good. You can try it on our demo [1].