There is such a thing. Basically every popular language has a mutation-testing frameworks. It's pretty common for large scale projects.