Youdao dictionary Android app has the similar function to translate the word in live camera long time ago.

You can check the last screenshot in the app page https://play.google.com/store/apps/details?id=com.youdao.dic...