I did something similar using ffmpeg WASM in the browser. But it does have limits sadly. You can't really do heavy tasks. https://vididoo.vercel.app/