Prediction: The router will be cheap, the special plywood with the calibration stickers will be very expensive.
As the paper describes, the stickers can be applied "in any pattern so long as some tape is visible from every position that the device will move to". Thus, there is no need to align the stickers in a special pattern beforehand.
Anyone should be able to print similar calibration stickers on their own dime.
The only issue I can see is kick-back from the router bit, especially if you use larger diameter bits - this can throw the router significantly, and unless the control system compensates quickly yet gently, you may well lose tracking, leading to undefined results.