Considering that your Hire me banner covers one of the Sign up links then yes, this will have an adverse affect on signups.
I would suggest putting it as a small text link in your footer instead, maybe "Want to hire me? Email..." under the copyright note.