Maybe, but piss on that, who needs good grades? Youll learn a hell of a lot better

My university solves this quite easily.

There is no graded homework, the coursework is there only as a guide and practice for the exams.

So you can absolutely use LLMs to help you with the exercises or to help understand something, however if you blindly get answers you will only be fooling yourself as you won't be able to pass the exams.

Currently in university and my experience is that it heavily depends on the module. For a lot your statement's probably accurate, however for others it really isn't. For example we have a microprocessors module which is programming for an rp2040 in c, but also manually setting up interrupt handlers etc in assembly. All of the LLM's are completely useless for it, they tell you that the rp2040 works in ways it just doesn't and are actively unhelpful with the misinformation. The only students who can do well in that module are the ones that understand the material well and go to the datasheet and documentation instead of an LLM.