Many Japanese recipes I’ve tried have 2 tablespoons of sugar, but that’s not much in a meal for four.

Then there is mirin, which is basically sugar.