Hacker News Reader

Comment by vhf | Hacker News Reader

  as detected by Miklos' nice bin/find-german-comments script

Don't know why, but it made me laugh.

  bin/german-and-comment

would have been a great pun.

I think bin/germane-comment would have been a great pun.

I'm sorry, I've really tried and even said this out loud a couple times, but I don't get the pun. Explain?

Ich bin <=> I am

Ich bin Deutscher <=> I'm german

ich bin german and comment <=> I am german and comment

or bin german and comment <=> am Deutscher und kommentiere