As far as I know, this feature already exists -- pg just needs to add github.com to the list of well-known URLs.